NEWS
Obert des del 15/03/2010 fins el 31/10/2010 amb tots els serveis
Reservas 2012
Volem recordar als nostres clients que a partir del 10 de novembre 2010 poden reservar la seva parcel.la o mobil-home pel 2012.
Les reserves realitzades per e-mail es consideraràn vàlides a partir de les 00:00 h (no abans!) i seràn tractades per estrict ordre de recepció. 

Atenció: a algunes parcel.les ja no s’admeten gossos al 2012.
Veure plànol.
“Cosmetica Teresa“ al Càmping Aquarius


El Centre de Massatges de Sonja Kaufmann anuncia la col.lacoració amb Teresa Dufner, estheticienne diplomada.
A partir del 11 de juliol 2010 tots els diumenges Cosmetica Teresa posa a la disposició dels nostres clients els següents serveis:
- Tractament facial
- Pedicura medica
- Manicura

Gaudeixi d’un tractament cosmetic integral per sentir una nova harmonía corporal.
Deixi’s cuidar durant les seves vacances en un ambient molt acollidor!
Nova instal·lació WiFi: ara el doble de velocitat que abans!

Cada vegada més gent vol connectar-se a Internet durant les vacances, amb el que la demanda d'una connexió sense cable s'ha incrementat molt durant els últims anys. La nostre anterior instal·lació sovint estava saturada i les connexions eren lentes.
Degut a això, amb uns esforç considerable, el passat hivern hem canviat completament el sistema. Ha valgut la pena!

- 8 antenes ofereixen suficients "acces points" per garantir una bona cobertura al 100% del càmping. 
- La velocitat de navegació és el doble que la de l'anterior instal·lació.
- 4 línies d' ADSL combinades ofereixen una connexió òptima a Internet, fins i tot amb una gran demanda.

Una altre avantatge considerable que ofereix aquest sistema és l'abonament per hores reals d'accés a Internet, davant l'antic pagament per dies o setmanes. D'aquesta forma el client pot aprofitar millor el seu abonament, navegant quan i durant el temps que desitgi.

A partir d'ara si es connecta a la nostre WiFi també tindrà accés gratuït a diverses pàgines d'informació, la previsió meteorològica i el programa d'animació del càmping!

Per tant, el doble de diversió navegant durant les seves vacances a l' Aquarius!
FORMULA CAMPER 2010 – Avantatges pel autocaravanista

Tenim el plaer d’anunciar que el Càmping Aquarius s’ha adherit al programa “Formula Camper” d’ASEICAR.
Només 6 càmpings de Catalunya ofereixen aquests avantatges als autocaravanistes: descompte del 15% sobre l’estada en temporada baixa i mitja, i la tarifa “pernocta” per passar una nit en ruta entre les 20:00 h i les 10:00 h de l’endemà.

L’associació ASEICAR selecciona només càmpings que garanteixen les condicions i serveis necessaris per autocaravanes, com parcel.les amples de fàcil accés per aquests vehicles i un sistema d’evacuació d’aigües grises. A part de l’estació de servei per a autocaravanes, al Càmping Aquarius disposem de les parcel.les “Plus”, que a més del corrent elèctric normal a totes les nostres parcel.les, també disposen de presa d’aigua i desaigüe a la parcel.la mateix – pensi en fer la seva reserva per una parcel.la “Plus” amb la suficient antelació!
Més informació a http://www.aseicar.org/formula-camper.php
La Rostisseria s’incorpora al Restaurant – ara menjar per emportar
tot l’any

Hem traslladat el servei de Rostisseria al Restaurant. Preparar els menjars per emportar a la cuina principal ara ens permet oferir aquest servei amb una oferta ampliada durant tota la temporada. 

Aquesta reorganització també ens ha permés incloure els « menjars moderns » com hamburgueses, pizza, etc. a la carta del restaurant i sobre tot, a partir d’enguany, oferirem una petita carta adicional disponible de 13 :00 h a 22 :30 h.
Un servei millor i ampliat pels nostres clients !
El MARLIN BEACH BAR aquest any obert de març a octubre!

Bonnie, una treballadora compromesa de l’equip del Bar Marlin al 2009, ha posat en marxa una iniciativa per obrir el bar a partir de Setmana Santa.
Així el bar de la platja obrirà aquest any 2010 des del 20 de març fins al 31 d’octubre. A la temporada alta hi tornarà a haver disco a la platja cada setmana i l’horari d’apertura serà de les 12 del migdia fins a les 12 de la nit.

Donem la benvinguda a tots per gaudir no només de la maravellosa vista que es té des del Marlin Beach Bar, sino també de la bona i variada cuina que aquí s’ofereix.
LLANÇOLS i TOVALLOLES GRATIS

Anunciem un nou servei als nostres clients: A partir d’ara proporcionarem els llançols i les tovalloles del tots els allotjaments de lloguer de forma gratuita!

A la seva arribada vosté trobarà preparats els llançols necessaris per cada llit, així com les mantes, els coixins i les seves fundes. Cada persona disposarà també d’una tovallola de bany i un altre de mà. Al equipament de cuina s’inclouràn també els draps.
Una ajuda per viatjar més lleugers!
Baixada de la “quota de garantia d’emplaçament”
La nova plataforma de reserves a través d’internet ha resultat de gran utilitat. Gràcies al gran nombre de clients que ara només reserven un tipus de parcel.la en lloc d’un número de parcel.la concret, hem pogut evitar molts buits entre reserves, especialment a la temporada baixa.
Per aquest motiu hem decidit baixar la quota especial per reserves “amb garantia d’emplaçament” a només 35.- € durant les temporades baixa i super-baixa. La quota actual de 75.- € només s’haurà de pagar per estades amb data d’arribada al juliol o a l’agost.
Als clients que ja hagin pagat aquesta quota per les seves reserves del 2010 i del 2011- i que no arribin al juliol ni a l’agost - els serà abonada la diferència a la factura del càmping.

Aprofitem l’avinentesa per recorda’ls-hi que les reserves sense garantia d’emplaçament son totalment gratis!
Sorteig QÜESTIONARI: 3 estades gratuïtes al Càmping Aquarius!

Això és el que estaven esperant tots els nostres clients: el sorteig promès de tres estades d’una setmana al nostre càmping!
Durant aquest Nadal hem tret tres qüestionaris d’entre els centenars lliurats durant la temporada 2009. I els guanyadors son:

Família Carnein de Warendorf – Alemanya
Família Schneider de Menden – Alemanya
Família Stüttgen de Alsdorf – Alemanya

Durant la temporada tramitem els qüestionaris setmanalment per poder adoptar immediatament les mesures necessàries que son a les nostres mans. Per aquest motiu agraïm a tots els nostres clients que han contribuït a millorar el nostre servei gràcies a les seves puntuacions, ja que amb això els garantim unes vacances relaxades.
L’elevada mitjana total de 8,55 punts (sobre 10) ens demostra l’alt nivell de satisfacció entre vostès!

 Tenim curiositat per conèixer el seu “Feedback” al 2010…
Mantenim els preus del 2010 a pesar de l’augment de l’I.V.A.!
Com saben, el govern ha decretat una pujada de l’I.V.A. a partir de Juliol del 2010.
Tot i així al Càmping Aquarius hem decidit no repercutir aquest augment sobre vostés, els nostres clients! La nostre empresa carregará amb la pujada d’aquest impost a pesar de la mínima pujada de preus per les parcel.les de la temporada vinent i haver mantinugt els mateixos preus que al 2009 pels allotjaments de lloguer. Per tant no hi haurà cap pujada de preus al nostre càmping!

La llista de preus pel 2010 romandrà invariable. Veure llista de preus
Reservas 2011
Volem recordar als nostres clients que a partir del 10 de novembre 2009 (a les 00:00 hores) poden reservar la seva parcel.la o mobil-home pel 2011.
FIDELITAS: 30 anys a l’Aquarius!
Ens complau presentar els nostres clients mereixedors de distinció amb la targeta VIP “Diamant” per haver acampat en al Camping Aquarius durant 30 anys. Els propietaris del càmping Marc i Michaela Rupp varen entregar personalment els banderins i plaques commemoratives en agraïment a la seva fidelitat:
Srs. Mercer, Srs. Schmidt, Srs. Schurig, Srs. Morche, Srs. Rast , Srs. Hesse, Srs. Wälchen, Srs. Dyson, Srs. Rolf Hesse, Srs. Frey i Srs. Quinten.
Carn fresca al supermercat

La satisfacció dels nostres clients ès molt important per a nosaltres. Per aixó, com a resposta als seus comentaris en els qüestionaris, hem trobat una nova carnisseria, amb millor surtit, millor qualitat i que té en compte "la butxaca".
El seu equip del supermercat

Qüestionari sempre disponible

Estimat campista,

per poder oferir l’espai óptim per a unes vacances perfectes necessitem la seva col.laboració per qualificar el nostre personal, servei i instal.lacions.

Hi han qüestionaris disponibles a cada secció durant la seva estada al càmping. Si per algun motiu no els ha omplert o entregat, ara també hi trobarà un qüestionari complert en aquesta web per poder fer-nos arribar la seva evaluació.

Ens prenem la seva opinió molt seriosament! Es calcularà setmanalment el promig de tots els qüestionaris entregats i enviats per poder prendre les mesures necessaries.
Gràcies per la seva col.laboració.
Oferta ampliada al “Centre de Massatges“:

El Centre de Massatges de la fisioterapeuta Sonja Kaufmann (col.6757) està tinguent un gran éxit i molts clients ja han gaudit dels seus massatges en un ambient agradable i climatitzat.

Aquest any trobarà a més una oferta holística ampliada que els permitirà una nova harmonía de cos, ment i ànima.

  • Massatge corporal integral personalitzat
  • Massatge amb valiosos olis aromàtics
  • Massatge de reflexología podal
  • Massatge podal de chakras
  • Massatge „Wellness“ amb pedres calentes
  • Terapies amb pedres
  • Massatge i terapia „Dorn-Stone“

I al camp de la fisioterapia i l’equilibri corporal:

  • Tractament de discordancies corporals
  • Gimnàs de la pélvis per a dones
  • Terapia „Dorn“   

Com ja saben, a l’Aquarius ens preocupem pel benestar dels nostres clients. Amb aquest nou servei volem assegurar-nos de que passin unes vacances saludables. Qué les disfrutin!
Targetes ADAC Sparcard 2010 i Camping Card ACSI
Amb aquestes targetes poden vostès acampar amb dues persones inclosa l’electricitat per tan sols 15.- € IVA inclós a les següents temporades:
Tingui en compte que amb aquestes targetes només poden ocupar parcel·les del tipus “B” o “C” (veure plànol) i que en aquest cas unicament es podàn reservar sense “garantía d’emplaçament”, ès a dir, li serà confirmada la categoría de parcel.la, però no un número concret.

Si desitja una parcel.la concreta o necessita una més gran del tipus A, llavors reservi “amb garantía d’emplaçament” pagant la tarifa “normal” ( anteció a les nostres ofertes i descomptes).

Més Info sobre “Camping Card ACSI“ a www.campingcard.com

Més Info sobre “ADAC Sparcard” a www.adac.de
EL REGAL IDEAL! Bono regal per una estància a l'Aquarius
A partir d'ara trobar un regal adecuat és fàcil: sorprengui els seus familiars i amics amb un BONO REGAL per una estada al nostre camping!
Vosté mateix tria l'import que desitja regalar, ens l'ingressa al nostre compte bancari* i ens informa del nom del beneficiari; amb aixó nosaltres li enviem un bono nominal amb el que podrà fer un regal bonic.

* Cta. Banco Popular Español 0075 0316 91 0600615122
2010 nens GRATIS!
L'Aquarius ès un camping familiar molt tranquil, situat a una platja especialment segura per als nens. Com saben, el nostre esforç va dirigit a donar el millor servei als nostres petits clients: dos grans jardins infantils, sala de ping-pong, “Kettkarts” per llogar, el “Skippy Playcenter” pels mes petits per que els pares també tinguin “lliure” de vegades J -- i un programa d'animació i activitats per todes les edats: des de manualitats fins a la mini disco passant per excursions a l'hípica entre d'altres. I no ens oblidem de les cabines familiars i les banyeres infantils als nostres sanitaris, així com el “Menu Skippy” al restaurant.

Al 2010 els nens fins a 12 anys son GRATUITS a l'Aquarius! (excepte del 23 de juny al 14 d'agost)

En resum: donem una especial benvinguda a families amb nens!
Moda d'estiu de la marca "Gioseppo" en exclusiva al Càmping Aquarius

També aquest any podrà trobar al nostre Supermercat els últims models de la marca "Gioseppo" que a Sant Pere Pescador es venen en exclusiva al Càmping Aquarius!
Entre la nostra amplia oferta podrà triar sabates i accessoris d'estiu per tots els gustos de grans i petits.

Noves dutxes a l'aire lliure als portals cap a la platja

L'any passat ens varem veure obligats a desmontar les dutxes que teníem sobre la platja degut a les modificacions pel Parc Natural.
Molts dels nostres clients les han trobat a faltar, pel que hem decidit d'instal.lar-ne de noves als portals cap a la platja (només l'ajuntament està autoritzat a instal.lar dutxes a la zona pública de la mateixa platja).

Amb aquestes dutxes els nostres clients podràn tornar a treure's la sorra molesta al tornar de la platja, cosa que també agraïrà molt el nostre personal de neteja dels sanitaris.
Premi „ADAC Campingpreis 2007“

Ens alegra i ens omple d'orgull poder anunciar que la redacció de la prestigiosa Guia de Càmpings de l'ADAC Automòbil Club d' Alemanya (amb varis milions de socis) ha guardonat el nostre Càmping Aquarius amb el premi „ADAC Campingpreis 2007“ !

La „copa“ que es veu a la foto i que simbolitza aquest premi extraordinari, ens va ser lliurada en el marc de la „ADAC-Gala“, que es va celebrar a Stuttgart (Alemanya) coincidint amb la fira de turisme CMT. Es varen encarregar del lliurament el President del Departament de Turisme de l'ADAC, senyor Max Stich, i el Cap de Redacció de la Guia de Càmpings ADAC, senyor Stefan Thurn. 
„I ara procedim a l'entrega del premi ADAC al càmping amb els clients més satisfets...“ va exclamar la presentadora de l'acte pregant al senyor Markus Rupp que s'apropés a la tribuna. 
Aquest títol ens enorgulleix de manera especial, doncs què més pot desitjar un càmping que clients satisfets?

¡GRÀCIES!
Vull aprofitar l'ocasió per donar les gràcies, en el nom de la família Rupp i de l'equip d'Aquarius, a tots els nostres clients que han transmès a l'ADAC la seva satisfacció amb el nostre càmping. (probablement és més usual prendre la iniciativa d'escriure a l'ADAC per formular una queixa...)
Per la nostra part pensem que el bon ambient al càmping no es deu únicament als nostres esforços, sinó que son els nostres clients qui en bona part marquen l'ambient agradable i festiu que és decisiu per viure unes bones vacances. Això no és tant obvi i per això desitjo expressar el meu més sincer agraïment als nostres molts clients assidus de la Gran Família Aquarius.

Markus Rupp